A favorite on the queer film festival circuit, Hannah Free won 2009’s Best Narrative Feature Film honor at Austin’s Gay…