Two Southern California women have filed a lawsuit against a Hawaii bed and breakfast, saying the business denied them a…