Colorado Gov. John Hickenlooper used his annual address to urge state lawmakers to legalize civil unions for same-sex couples.