Even as gay marriage becomes legal in more places, corporate America has been slower to feature gay couples in advertising…