Houston’s own “Billy Elliot,” Dirty Dancing star Patrick Swayze, was “humiliated, beaten and bullied by rednecks” long before he learned…