The beating death of a Waterloo man is not being investigated as a hate crime despite allegations by two gay…