Lisa Cholodenko’s "The Kids Are All Right" has had practically every critic in the land drafting veritable thank-you notes to…