A transgender prison inmate in Ohio wants a federal judge to order the state to allow her hormone treatments to…