As a transgender woman who began her transition about a year ago, Kylie Jack is still figuring out her fashion…