Anna Brownfield directs

With its trans member and lesbian manager, the sex-, drug-, and rock ’n’ roll-obsessed lifestyle of an Australian punk band…