Jeff Harmon’s Varsity Bar opens at the former Eagle Houston site, honoring Montrose’s LGBTQ legacy while adding a fresh mix of sports, music, and entertainment.