The Old Lesbian Oral Herstory Project’s second collection, Without Apology, is out—and it’s a fine read.