A decade after the Supreme Court legalized same-sex marriage nationwide, advocates celebrate gains while warning of renewed efforts to overturn the ruling and restrict LGBTQ rights across the country.