A man who died in police custody has been identified as a drag performer who hours earlier performed at a…