Derrick Parks plays Agent Cod in ‘Catch Me If You Can.’ “My boyfriend and I attend regularly at the church…